【星島都市網】周六（6月15日）威爾士王妃凱特·米德爾頓將在宣布被診斷出癌症數月後首次公開露面。
凱特王妃今天在 X（以前的 Twitter）上發帖稱：「我的病情正在好轉，但任何接受化療的人都知道，有好日子也有壞日子。」不過，凱特補充道：「我還沒有脫離危險。」
I have been blown away by all the kind messages of support and encouragement over the last couple of months. It really has made the world of difference to William and me and has helped us both through some of the harder times.
I am making good progress, but as anyone going… pic.twitter.com/J1jTlgwRU8
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) June 14, 2024
凱特王妃宣布，她將於周六在皇家軍隊閱兵儀式上重返公眾視野，該儀式旨在紀念查爾斯國王 76 歲生日，她還希望在整個夏天參加「幾場」其他公眾活動。
肯辛頓宮公布了本周早些時候在溫莎拍攝的王妃的新照片。
凱特王妃還表示：「在那些糟糕的日子裏，你會感到虛弱、疲憊，不得不讓自己的身體休息。但在美好的日子裏，當你感覺更強壯時，你會想要充分利用這種感覺。」
「我的治療還在進行中，還會持續幾個月，」凱特王妃寫道。「在我感覺好些的日子裏，我很高興能參與學校生活，把個人時間花在給我能量和積極性的事情上，以及開始在家做一些工作。」
她說，希望在夏天參加更多的活動，但她承認自己「還沒有脫離危險」。
白金漢宮發言人周五表示，查爾斯國王「很高興」聽到凱特將出席周六的王室活動。「國王陛下很高興王妃能夠參加明天的活動，並且非常期待當天的所有活動。」
在周六的皇家閱兵式上，凱特將在孩子們的陪同下乘坐馬車穿過林蔭大道。她將與家人一起在附近觀看剩餘的閱兵儀式，預計她將和其他王室成員一起站在陽台上。
這是王妃自聖誕節以來首次公開露面，標誌着她在癌症康復過程中的一個重要時刻。但這並不代表她將重返公職，在康復期間，她的任何露面都將在醫療指導下進行，如果需要可能會有所改變。
「在過去的幾個月里，所有善意的支持和鼓勵信息都讓我激動不已。」凱特王妃寫道。「威廉和我的生活發生了翻天覆地的變化，這幫助我們度過了一些艱難的時期。」
「我正在學習如何保持耐心，尤其是面對不確定性時。順其自然地過好每一天，傾聽自己的身體的聲音，讓我自己在這段急需的時間裏痊癒。」
凱特王妃於今年 1 月首次退出公眾視線，此前肯辛頓宮稱她因腹部非癌症疾病接受了手術。
3月，在人們對她的健康狀況猜測紛紛之際，她在一段視頻信息中透露，她在手術後被診斷出患有癌症。「因此，我的醫療團隊建議我接受預防性化療，」她在那次更新中說，並補充說她還處於治療的早期階段。
王妃的癌症診斷震驚了整個全國，尤其是在查爾斯國王宣布自己也被診斷出患癌後不久。
兩位王室成員都沒有說明他們正在接受治療的癌症類型，也沒有透露他們的詳細病情進展。
查爾斯國王在 3 月份說，他為兒媳「感到非常驕傲」，因為她 「勇敢地說出了自己的診斷結果”。
凱特自宣布病情以來一直沒有公開露面，也沒有承擔任何正式職責，但她的丈夫威廉王子已經重返崗位。最近，他與父親查爾斯國王一起前往法國參加了 D-Day 80 周年紀念活動。
