小田切讓:沒想到能跟鞏俐演戲 想合作賈樟柯

加拿大都市网

    據新浪娛樂,今年威尼斯電影節,小田切讓身兼兩個身份前來——一個是主競賽單元婁燁的《蘭心大劇院》主演,另一個是威尼斯日單元入圍的《一個船夫的故事》編劇、導演。

  在《蘭心大劇院》里,小田切讓飾演一名對妻子一往情深的日本軍人。他向新浪娛樂透露,他自己主動剃了寸頭,以便接近這個角色。他與鞏俐有一場有肢體接觸的對手戲,他稱讚鞏俐的日語台詞很棒,也很榮幸能與年少時就喜歡的女演員搭檔。

  小田切讓已經是第三次出演中國電影,這次在威尼斯跟田壯壯導演擦肩而過,小田切讓不禁流露出遺憾的神情。對於未來,他直言希望有機會能出演賈樟柯的電影。

  新浪娛樂:最初是如何加盟這部電影的?你加入《蘭心大劇院》的消息一出來,影迷都覺得很驚喜。

  小田切讓:簡單來說,就是婁燁導演邀請我,我這邊就接受了。我之前參與過兩部中國電影,一個是田壯壯導演的《狼災記》,還有一個是香港電影。在我的印象當中,中國電影是戲劇性比較強一些的。我自己對於信息太強的片子不是太容易接納,但是像婁燁導演作品性比較強一點的,就感覺很有意思,也很高興能參與。

  新浪娛樂:前兩天田壯壯導演也來到威尼斯電影節了,你有見到他嗎?

  小田切讓:哎,是嗎?(驚喜狀)我聽說近兩年田壯壯導演作為演員出演的一部電影受到了很好的評價,之後我好像在某一個電影節上見過他。從那之後就再沒見過他,如果有機會的話很想再和他見面。

  新浪娛樂:你之前了解過婁燁導演的作品嗎?

  小田切讓:我之前沒有看過很多他的電影,但是看過《春風沉醉的夜晚》,感覺有一種特別大的衝擊感,覺得這個作品非常有勁兒。通過婁燁導演我能感受到,他好像在跟某些事情在反抗、鬥爭,所以非常尊敬婁燁導演。

  新浪娛樂:還記得第一次跟婁導見面的時候,對他印象怎麼樣嗎?

  小田切讓:有大男孩的感覺,一直在笑,髮型也是寸頭,感覺像少年一樣。

  新浪娛樂:《蘭心大劇院》是一個很宏大的故事,有很複雜的歷史背景和人物關係,你對歷史背景及你塑造的人物有哪些理解?

  小田切讓:是在一個特殊年代背景的上海,很多間諜都在這座城市裡,像龍捲風一樣在裏面卷着的感覺。通過這個作品,我也對那個年代的人產生了興趣。

  新浪娛樂:你如何找到40年代人物身上的年代感?

  小田切讓:我自己可以做的事情就是多學習當年各方面的事情,剩下應該是髮型和服裝幫助了我很多。到底我演的能不能成為那個年代的人,還是得交給觀眾來評判。

  新浪娛樂:影迷常開玩笑說,你每次亮相的髮型經常都是不一樣的,這次電影里的寸頭造型是你自己設計的,還是劇組要求你剃短的?

  小田切讓:我記得不太清楚了,應該是我自己提出來的,因為那個年代的日本軍人可能都是這樣的造型。

  新浪娛樂:你自己印象最深的一場戲是?

  小田切讓:我還不知道那場戲是否還保留在電影里。有一場戲是鞏俐跟大家一起在一個包間裏面吃飯,我演的角色在旁邊一個包間吃飯,我要走之前,到那個房間裏面去打招呼。有一個細節是服務員要把他們的酒碰灑,但是一次一次都沒有成功,我對這個細節記得非常清楚,因為NG了很多次。

  新浪娛樂:鞏俐有一場在你病床邊的戲,你們有比較親密一些的接觸。和鞏俐演對手戲感受如何?

  小田切讓:那場戲是婁燁導演喜歡的長鏡頭,一直在拍,鞏俐小姐說日語,也是很特別的一場戲。

  新浪娛樂:鞏俐的日語台詞說得怎麼樣?她有沒有跟你討論一下?

  小田切讓:是很好的,我沒有教她,她好像向我確定了一些小細節。我很早的時候就知道鞏俐小姐,沒想到自己將來會跟她一起演戲,我非常榮幸。

  新浪娛樂:你現在自己也做導演了,出演婁燁導演這部風格很獨特的電影時,會不會從導演的角度來思考多一些問題?

  小田切讓:怎麼說呢,怎麼說呢……我也不太清楚,包括別的演員都是以什麼樣的心態去參加,我也不太知道,所以我無法去對比。但比如對劇本提出一些自己的想法,這個是會的,但不知道其他演員是否也會這樣做。我還沒有看到片子,我不知道電影會怎麼樣,但我覺得一定是一部有趣的電影。

  新浪娛樂:影迷也非常關心你做導演的新片,可否簡單向中國影迷做一下介紹?

  小田切讓:簡單來說,這個故事是講一個全世界都有的現象,很多事物變得先進了以後,舊的事物會不會被淘汰。中國這邊應該也能感受到這一部分。

  我這次拍攝《蘭心大劇院》,看到上海依然有很多老房子,因為有了這些,所以現在還能拍《蘭心大劇院》這樣的電影。但是我也在那聽說,有的地方五年後就會被拆掉了,完全被踏平,蓋成高樓大廈或百貨商店。世界在變得更便利,這確實是很好的一件事情,但這樣舊的東西就會消失,大家不會感覺很可惜嗎?大概是探討這樣話題的一部電影。

  新浪娛樂:以導演和主演身份同時入圍威尼斯電影節是一種怎樣的感受?(小田切讓自編自導的長片處女作《一個船夫的故事》入圍了本屆威尼斯日單元)

  小田切讓:我不太清楚,但我感覺不會常有這樣的情況出現,感覺是看到了歷史的一部分,所以覺得非常榮幸。

  新浪娛樂:未來你會如何規劃導演和演員事業?

  小田切讓:我也沒有具體地去規劃,但如果是做導演的話,我還是想拍自己寫的故事。所以可能不會很快速地一個接着一個拍。

  新浪娛樂:未來可能會和更多中國導演合作嗎?

  小田切讓:我最近見到了賈樟柯導演,我跟賈樟柯導演之前就認識,上次也是隔了好久沒見。如果有機會的話,我很希望能演他的電影。

share to wechat