■左起：巴切夫斯基、谭盾及汉姆馨，共同出席新闻发布会。
享誉全球的中国著名作曲及指挥家谭盾，将与温哥华交响乐团（VSO）合作，于本周六在温哥华奥芬剧院（The Orpheum），为大温市民带来一场武侠视听盛宴。演出将结合他的《武侠三部曲》和多媒体展示，让观众领略一场不一样的快意江湖。
■谭盾将为大温观众带来《武侠三部曲》，图为他（中站立者）此前指挥乐团表演。受访者提供
谭盾曾先后与世界级导演李安、张艺谋和冯小刚合作，为知名影片《卧虎藏龙》、《英雄》及《夜宴》谱曲，将中国传统武侠情怀与古典艺术相融合，艺术展现了爱、奉献与欲望三大主题，交织而成谭盾《武侠三部曲》，并在世界范围内广受好评。
受黑泽明《罗生门》启发
谭盾在周四举行的新闻发布会上表示，三部作品讲述了不同女性因不同理由而失去爱情和生命的故事。此次音乐会上，将设计三个人在「灵界」相遇，在代表生命驱动力和源泉的「水」的询问和审判下，带出她们的故事，讲述她们为甚么来这里，又为甚么想要回去，想要再爱一次的故事，加上现场的多媒体展示，将让观众更加身临其境。
谭盾说，他是受到黑泽明导演的《罗生门》启发，认为同样的问题会有不同的回答，故事的最后她们也将获得重生的机会。
他透露，在最后复活的终曲中，观众将听到摇滚、爵士、嘻哈等现代音乐元素，展现从2000多年前至当今年代的转变。
著名小提琴家汉姆馨（Eldbjorg Hemsing）、钢琴家巴切夫斯基（Magdalena Baczewska），以及大提琴家赵静等音乐家，也将参与此次音乐会的演出。汉姆馨表示，与谭盾的再次合作，让她有机会进一步接触和了解中国传统音乐、文化及历史，用不同的方式传达情感和交流，是个难得的经历。
VSO市场部副总裁米德尔顿（Neil Middleton），亦对参与这次合作感到荣幸，这也是他们首次在温哥华尝试这样的演出形式，希望将来能有更多的合作，也能继续与本地社区合作，呈现不同的文化及音乐作品。
音乐会将于11月9日晚8时，在奥芬剧院上演，如欲了解更多资讯可登入VSO官网www.vancouversymphony.ca查询。
图文:本报记者倪怡婧
