卑诗省私营诊所额外向病人收费是否违宪的诉讼，结案陈词程序仍在进行。卑诗麻醉师协会发言人在诉讼中表示，对那些需要手术治疗的病人而言，最长可接受的轮候时间，省府未能达标，亦即病人要等候更长时间。
在该宗私家诊所挑战《医疗护理保护法》（Medicare Protection Act）中禁止额外收费的审讯，卑诗麻醉师协会发言人奥法利(Roland Orfaly)表示，在2015年至2016年之间，单是菲沙卫生局，便有308个病人在轮候期间死亡。
奥法利向卑诗最高法院称，他不知道当中病人的死亡原因，该地区是卑诗省6个医疗护理卫生局之一。
骨科医生戴迪(Brian Day)在2009年提出诉讼，挑战省府该个禁令，他表示，希望法庭取消该项禁令，因为如果病人在公共医疗系统中等候时间太长，令他们身心承受痛创，应有权自行支付费用，到私营诊所接受手术。
综合报道
