选城市 : 多伦多 | 温哥华
2024年07月28日 星期日 03:10:04
dushi_city_vancouver
dushi_city_tor
dushi_top_nav_01
dushi_top_nav_05
dushi_top_nav_02
dushi_top_nav_20
dushi_top_nav_28
dushi_top_nav_30
dushi_top_nav_31
dushi_top_nav_25

Tag: 加航

护照过期被加航拒登机 男子怒打官司败诉

星报资料图 一个持加拿大护照的公民因护照过期被加航拒绝登机,只好留在原地,在海外申请了新护照后才得以返回加拿大。 护照的本国公民,别以为到海外公干或旅游后乘搭飞机返回加国,即使护照过期亦可登机返国,一名渥太华小额钱债法庭法官裁定,加航闸口职员有权拒绝让本国护照过期者登机返国。他裁定入禀向加航追讨逾8,000加元赔款的护照过期男子败诉,指身为本国公民有义务在离开本国前,确保护照在返加前没过期。 该宗涉及本国护照期限的小额钱债诉讼,缘于一名拟于去年1月从圣卢西亚岛(St. Lucia)乘坐飞机返回多伦多的男子嘉特拿(Gerald Gartner),当时他手持加国护照欲登机,但被加航闸口职员拒绝上机,原因是他的护照已过期。 原诉人嘉特拿在入禀书中表示,自己为证明加国人身分,曾向加航闸口职员展示OHIP医疗卡、驾驶执照甚至出世纸,并向闸口职员表示回国后必立刻申请新护照,职员则坚持不让他登机。 嘉特拿向法官声称,他因此被迫逗留在圣卢西亚岛,并透过快邮邮递方式向加国护照申请部门领新护照。他要额外居住在当地酒店、的士来回、膳食,以及支付邮递费用及返加机票费用,因此向加航索赔合共8,062.23加元。 官称原诉人须确保护照没过期 不过审理此案的小额钱债法庭法官杜禾斯金(David Dwoskin)则在判词强调,原诉人身为加国公民及护照持有人,有责任于旅游及登机前,确保所持护照是符合要求,包括没有出现过期情况。 他又指出,加航职员做法合理,完全是根据本国联邦政府规定及空中交通与国土安全法例而为。 即使原诉人在入禀状中直指,加航漠视国民可返回自己国土的人权,又称加航违反出售机票予乘客后,让持合法机票者能够登机的合约履行义务,但法官认同加航答辩理据,指加航容许顾客登机,但乘客必须恪守登机时展示有效护照的先决条件。 法官又指出,虽然加国边境海关人员是容许乘客使用其他身分证明文件入境本国,但此法不适用于航空公司的把关职员。 索偿逾8,000元过多不合理 杜禾斯金又表示,原诉人索赔金额逾8,000元是过多及不合理,但纵使原诉人败诉,法官判词提到原诉人毋须支付加航讼费及堂费。 杜禾斯金感谢原诉人将事件放上小额法庭审理,令不少国民因该法庭个案,清晰明白他们必须持非过期的有效护照返回本国,否则他们在返国时将遇上困难。 本报记者报道

【突发】皮尔逊机场系统故障 部分航班延误

加拿大航空表示,多伦多皮尔逊国际机场系统出现技术问题,令服务延误数小时后,办理登机及服务中心已经“开始回复正常”,但仍警告周三仍有部份航班会出现延误或甚至被取消。 加航发言人Peter Fitzpatrick在电邮中指出,希望周三所有航班可以正常运作,及计划加开5班特别航班,及使用较大型飞机,希望可以令昨晚滞留在机场的乘客能尽早前往目的地。 Fitzpatrick表示,由于周二晚上出现机场系统问题,引致少部份航班需要被取消,但预计周三会回复正常。 加航周二晚大约10时30分宣布,正努力解决技术故障问题,数小时后,加航宣布系统已经回复正常。 但Fitzpatrick表示,相信周三仍有部份航班会出现延误或被取消,但加航会尽量将滞留在机场的旅客,最迟在周三晚上让他们能前往目的地。 大多伦多机场管理局发言人Robin Smith表示,机场系统在周二晚上大约9时开始出现问题,到大约凌晨12时20分才开始回复正常。 有不少受影响的乘客在推特上抱怨,办理登机手续系统及服务中心出现问题,有不少乘客表示正赶着回家或需要进行会议,最终要将会议取消或延迟。 加航曾建议旅客到机场前应留意航班的最新情况,且向旅客道歉。 (图片:推特) T02

加航收购Transat 料无竞争对手

■■分析人士认为,不会有对手与加航竞争收购Transat。维基百科图片   星岛日报讯   业内分析人士称,不会有对手与加航竞争收购Transat,收购交易亦不会对消费者造成影响。据CIBC World Markets的江凯文(Kevin Chiang,译音)预计,加航不会有出价更高的对手,因为它的出价比4月30日Transat透露消息之前20日的股票平均价,已高出了148%。 独立航空公司分析师埃里克森(Rick Erickson)亦认为,对于这笔收购交易,加航不仅没有国内的竞标对手,由于外资对任何加拿大航空公司的拥有权均不能超过49%,因此,国外亦不可能有竞标者。 AltaCorp Capital的分析师穆雷(Chris Murray)指出,两家公司合并后,休闲旅游业市场的竞争不会受到影响,消费者的旅游路径选择可能会更多,因为本国市场还有数家竞争者,包括西捷(WestJet)以及新的超低成本航空公司(ultra low-cost carrier,简称ULCC),例如Flair Airlines等。此外,业内观察家还认为,联邦运输和竞争监管机构所需的评估,亦不太可能否决该笔交易。 Transat周五股价收报12元 Transat的股价周五变化不大,收市每股12元,比加航的收购价低1元。周四宣布收购交易当天,Transat股票涨幅达到13.4%。 加航股票周五收报40.86元,涨幅1.14%,盘中一度再创历史新高41.04元。 两家公司周四宣布正在进行完成这笔收购交易的独家谈判,加航将以每股13元的价格收购Transat的股票,总交易额为5.2亿元。综合报道

出乎意料!加航首季盈利近3亿 超预期!

■■加航首季录得逾3亿元盈利,表现出乎分析家预期。加通社 加拿大航空公司(Air Canada) 周一公布今年首季业绩,录得逾3亿元盈利,表现超出分析家预期。 总部设于满地可市的加航表示,2019年第一季度营运收入为44.5亿元,比去年同季录得的40.7亿元,增加9%。加航首季盈利则录得3.45亿元,摊薄每股收益1.26元。该公司去年同期则亏蚀2.03亿元,摊薄每股亏蚀74分。 加航在业绩报告中指出,首季收益中,包括从外汇获取的2.63亿元收益。相对地,去年第一季度则在外汇方面亏蚀了1.97亿元。 营运成本预估继续增加 经调整后,加航在今年第一季录得1,700万元盈利,摊薄每股收益6分。去年同季,该公司一度录得2,600万元的亏损,摊薄每股亏蚀10分。 根据Thomson Reuters Eikon表示,分析家事前普遍预测,加航今年首季每股亏损18分,而营运收入则接近43.9亿元。 不过,加航管理层人员承认,波音737 Max禁飞及孟晚舟等两大事件,正在影响公司的业绩表现。 加航财务总监鲁索(Michael Rousseau)指出,公司预期,波音737 Max禁飞令持续,将会令到营运成本继续增加,特别是愈来愈接近暑假旅游旺季。该公司正在致力调整机队及航班时间表。 波音737 Max飞机于去年10月和今年3月先后发生两宗严重坠机事故,导致全球暂停使用该款民航客机。 加航商业总监吉耶梅特(Lucie Guillemette)则表示,孟晚舟被捕触发加国与中国之间冲突,并且损害两国的旅游业。 不过,她指出,加航正致力重新把中国市场的资源,调配发展其他地区市场,从而降低对业务造成的影响。 综合报道

加航被评为北美最差航空公司

加拿大航空被评为北美最差航空公司,主要原因,是航班经常迟到,且录得不少乘客投诉。 根据一个收集航空公司投诉的网页Claim Compass表示,调查全球135间航空公司,及计算航空公司的投诉次数,以及航班的准时程度,向航空公司作出评分。 加国有两间航空公司在调查名单内,以10分为满分,WestJet获得6.5分,排第8最佳航空公司;至于135间航空公司中,南非航空排第1,获7.4分,第2位是北欧航空,获7.3分,第3位是荷兰皇家航空,获7分。 加拿大航空仅得4.5分,其中飞行效率评分只有2分,投诉处理得7分。 Claim Compass表示,加拿大航空接近三分一航班都出现迟到,迟到时间至少15分钟;以加拿大航空公司的评分,属于北美最差航空公司,在135间航空公司中排第48位,与阿联酋航空及CityJet同级。 (网上图片) T02

加航厨房冒烟 温哥华飞温尼辟航班昨急降利载拿

 根据Dailyhive报道,4月18日一架从温哥华飞往温尼辟的加航航班由于「宣布紧急状态」,改道降落利载拿(Regina)。根据利载拿国际机场的推特消息,该架飞机在终端降落,紧急人员迅速赶往现场。加航发言人Angela Mah解释说,紧急降落原因是「由于据报告厨房烤箱冒烟」。「根据我们的标准操作流程,航班出于预防改道降落最近的机场。」社交媒体上上传的照片和视频也显示,消防人员前往检查该架飞机。Mah说:「飞机正常降落。根据标准程序,机场紧急反应车辆在地面等候。飞机使用自身动系统滑行到登机口,146名旅客正常下飞机。另一架飞机和另一组机组成员被派往利斋拿机场,接载乘客完成余下行程。预计抵达温尼辟时晚点约6小时。」据报告没有人受伤。旅客们在等待替换航班时,加航工作人员为他们提供了披萨。(网络截图)(编译:T04)

航班临时取消“无法改订”?加国母子迪士尼之旅变“噩梦”

CTV视频截图 星岛都市网智苏报道:据CTV消息,Cornwall地区一名母亲表示,原本计划带两个孩子去棕榈温泉迪士尼的旅行,由于机场的变故成了一场“噩梦”。 Andrea Latimer说,她飞往目的地以及返回的航班,都被加航在最后一分钟取消了。 “让我生气的,不是因为多出了钱,而是他们把你丢弃不顾。同一趟旅程,发生了不是一次,而是两次。”她说。 Latimer原本购买了3月16日的机票,要在当天乘坐波音737 Max去棕榈温泉。但当时,由于埃航失事,加拿大政府停飞了这种飞机。 她收到加航寄来的电子邮件,上面说她飞往棕榈温泉的航班取消了,并且“无法改订”。加航将77加元作为选择费用退给了她。 Latimer重新订购了三张机票,共花费1000加元。 她最小的儿子身患疾病,即将失明。她说,此次旅行是特意为小儿子安排的,所以到了棕榈温泉,一家人就把精力放在了旅行上,没有再去想这场机票变故。 但事情并没有结束。 3月24日,正当一家人结束旅程,准备返航时,又临时收到一封航空公司寄来的邮件,说返程的航班也被取消了。 Latimer说,航空公司这一次提出改订航班,帮他们免费换到加航旗下一家子航空公司。但当他们来到机场时,工作人员却告诉Latimer,他们的座位未经确认。 最后,一家人只能再次改订,滞留了4天才返航。 据Latimer,此次旅行为了改订机票、延长旅馆住宿、车费等,一共多花出2500加元。 “金钱方面,我只希望能得到补偿。”她说。 4月11日,她拨打了加航客服电话,正式提出投诉。接线员告诉她,会就此事进行调查。 加航发言人告诉CTV:“这名顾客得到的退款只是选座位的费用,这笔金额是自动退回的。我们会就其它费用与她联系。” 目前,加航已经主动联系Latimer核实这些费用。

加航停飞波音737 Max客机 5月底前都将继续调整

由于波音737 Max飞机继续停飞,加拿大航空宣布,到5月底的航班班次都需要作出调整。 加航表示,预计会透过多项措施,当中包括改变航班时间,及作出临时停航的安排,以应付波音737 Max飞机继续停飞所带来的影响,而今个月受这些措施影响的航班,比率达到98%。 加拿大联邦运输局上月宣布,由于3月10日埃塞俄比亚航空公司飞机坠毁,故所有波音737 Max飞机须禁飞。 加航已将旗下24架波音737 Max飞机停止服务,且预计最快要到7月1日才重新提供服务。 (图片:加通社) T02

春假到底能否如期返航?加航西捷正在努力当中!

■■加拿大两大航空公司正重新调配飞机,以确保外出度春假的游客如期返回。加通社 本报综合报道 波音737 MAX 8客机被全面禁飞之后,加拿大两大航空公司正在重新调配飞机,以确保外出度春假的游客能够如期返家。 据加通社报道,加拿大航空公司(Air Canada)和西捷航空公司(WestJet)表示,随着安省春假结束,大批旅行者从墨西哥和加勒比海度假回来,他们正调配飞机,集中到南北航线上。 西捷昨取消14班 千六旅客受阻 这两间航空公司称,由于波音737 MAX 8客机停飞,导致周末取消了多个国内航班,并造成客户服务热线的延误。 西捷表示,在星期日取消了14个航班,影响到大约1,600名乘客,其中大多数重新预订到当天或周一的航班。 加航并没有透露在星期日有多少航班被取消,但承认国内航班遇到“载客量挑战”,部分客户的行程被延误。 在上星期日,埃塞俄比亚航空公司一架波音737 MAX8客机,起飞后6分钟即坠毁,157名乘客及机组人员无一生还,包括18名加拿大人。三天之后,联邦交通部长嘉诺(Marc Garneau)在上周三宣布,全面禁止所有波音737 MAX 8及MAX 9飞机在加国境内飞行。 加航拥有24架Max 8,占机队400架飞机的6%。西捷拥有13架Max 8,占机队175架飞机的7%。

欧盟下禁飞令 加航部分航班取消

■多国陆续禁止737 MAX 8机型在领空飞行。 星报

加航延误5个多小时,只因飞机餐不对他的胃口?

据CTV报道,最近,加拿大航空的一名商务舱旅客因不满意飞机餐没有鱼肉而当众发飙,致使一架从温哥华飞往多伦多的航班延误了数小时。 3名AC118航班上的乘客告诉CTV,这名男子在得知没有含鱼肉的飞机餐时大发雷霆,一边飙脏话,一边说自己“不能吃肉和小麦”。 其中一名乘客说:“就因为这个人吃不到鱼发飙,我们所有人都要忍受不便。” 有乘客在3月2日发布推特:我们的AC118航班在跑道上掉头回到登机口,只因为有个不讲道理的乘客没吃到他想要的晚餐。此事对数百名乘客造成了严重不便。不知道加航如何补偿我们? 飞机错过起飞时间一个多小时后,该男子才被工作人员护送下飞机。随后,加航表示,不得不更换机组人员,否则他们将超时工作。 当乘客们终于登上飞机并起飞时,已经超过原定起飞时间5个多小时。 (编译:智苏)

加航空中传烧熔塑胶味 紧急折返多伦多124旅客无恙

加拿大航空公司一班载有124名乘客的航班,于周三早上由多伦多起飞后紧急折返,航空公司称“飞机上有烧熔塑料气味的报告”。 加拿大航空公司告诉680电台,航班起飞后机组人员发现在机尾厨房位置出现烧熔塑料气味,为安全起见,航班决定飞回多伦多。 该班加航原本飞去温尼伯,飞机折返后紧急降落在多伦多皮尔逊国际机场。 皮尔逊国际机场发言人说,消防和紧急部门作好了应急措施,航班最后安全着陆。 加航安排机上124名乘客,在周三下午乘坐另一班飞机继续行程。 (图片:资料图片) (苏学林编译)

赴夏威夷加航班机 起飞后5小时折返YVR

  ■加航一班客机因机械原因,被迫折返温哥华国际机场。图为加航的航机。CTV

寻找天使 空姐借宿一夜之恩 华裔家庭铭记35年

■■Michael(右)和父母一张旧照片。CBC 本报综合报道 一个华裔家庭在当年刚踏上加拿大土地时,受到加拿大航空公司及一位热心空姐的帮助。12小时的温情,令这家人铭记了35年。潘姓兄妹在今年圣诞节前夕,决定透过社交媒体,寻找当年帮助过他们母亲的这位“天使”。 加拿大广播公司在圣诞前一个晚上,报道了这个温情故事。1984年11月,当时年仅4岁的华裔小男孩Micheal Pan由母亲慧菊(Hui Ju,音译)带领由中国出发,乘飞机前往加拿大蒙特利尔与他的父亲国强(Guo Qiang)会合,开始在加拿大的新生活。当飞机途经多伦多短暂停留时,不懂英语的慧菊误以为航班已经到了终点站蒙特利尔,阴差阳错带着Michael跟随其他几名旅客下了飞机。 这是由天上下来的仙女 Michael还能依稀记得当时在机场上闪烁的灯光,和他母亲惊慌失措的神情。他的母亲当时连一个英文字母都不会说。加航的工作人员展示了非凡的耐心,透过母亲焦急的肢体语言,了解了这母子二人到底发生了什么状况。Michael表示,当时没有移动电话,也没有翻译软件协助。只是透过人与人之间没有语言的互动,加航工作人员了解发生的一切,然后也透过比比划划的肢体语言试图帮助他们。 加航帮助这对母子重新订好了第二天前往蒙特利尔的航班。可是他们在多伦多举目无亲,无处过夜。一位空姐看到这种情况,决定将母子二人带回家,给他们提供食物,给他们提供一张床让他们安然入睡。 “她是一位仙女,一位天使,由天上下来帮助我们渡过那困难的一刻。”今年38岁的Michael 这样形容那位帮助过他们的加航空姐。 ■■Michael和妹妹Catherine希望能寻找当年帮助过他们母亲的“天使”。CBC   Michael的妹妹、今年33岁的Catherine Pan当时还没有出生。但是这个每逢年节家庭聚会时,长辈总是无数次重复的“家族传奇故事”,已自小深深烙印在她心中。“她已经成为我生活中一个重要的部分。在我们家的移民故事中和加拿大新生活中,这件事成了一个里程碑。”终于在今年圣诞节前,她决定与哥哥一道,在脸书上张贴“寻人启事”,试着寻找35年前帮助过他们母亲的那位“天使”。 事件体现了加拿大人的美德 Catherine表示,这件事如此鲜明地体现了加拿大人的美德。“当你看到身边有事情发生,最容易做的是事不关己,悄悄走开。 谁都想很容易地过好自己的一天,不受这种情况影响。但是对我而言,这不是加拿大人的做法。加拿大人会走上前去,以自己的方式尽力给那些有需要的人提供帮助,即使那是陌生人,而且看起来如此不一样,也要尽力去帮助他们。” 潘氏兄妹在脸书上张贴的寻人启事已经被400多人转发,并且得到加拿大航空公司的注意。加航前员工的一个群组也转发了这一寻人启事。这一群组的成员中有80年代加航的飞行员,他们也希望提供协助。 “如果找到当年那位空姐,我们想告诉她我们现在的生活情况,以及我们如何感激加拿大所赋予我们的种种机会。她当年12小时的帮助,令我们在接下来的35年仍然铭记。”Michael表示,“这故事中充满了温情和人性。即使在生活的低谷,也会有人将你提起、拉回,帮助你渡过困境。”

加航前往夏威夷的客机因机械故障要折返温哥华

(CTV图片)据加拿大电视台(CTV)报道,一部于12月24日星期一早上起飞、前往夏威夷茂宜岛(Maui)的加航客机因机械出现故障,要折返温哥华,航机在周一下午约2时30分降落,距离起飞时间超过5小时。加航发言人指,这部AC535号班机有167名乘客,因机械有故障,故飞返温作维修保养。加航将安排乘客转乘其他航机。V06 

加航避免支付$2100行李丢失赔偿,被指欺骗乘客

资料图据CBC报道,乘客Scott Bissell在飞往弗罗里达的旅途中丢失了行李,但加拿大航空一开始却告诉他,不会赔偿丢失的衣物及其它必需品。Bissell告诉CBC,加拿大航空企图逃脱责任,“尽可能少地赔偿乘客”。根据联邦法律,当乘客行李在国际航班丢失,航空公司有责任赔偿最多$2,100。但Go Public调查发现,部分有此遭遇的乘客并没有从加航听到同样的消息。7月11日,当加拿大部队成员Bissell从卑诗省Vernon飞到奥兰多降落时,他到处都找不到行李。在询问加航行李申诉工作人员,是否能够赔偿他洗漱用具及衣物后,他得到的回答却是:给不了赔偿。“他们只给了一句“不”,”Bissell说,“我什么都没有。我在一座炎热的城市,除了身上穿的衣服之外,什么穿的都没有。”航空乘客权利倡议人Gabor Lukacs说,乘客行李丢失时是有权得到赔偿的,航空公司向乘客隐瞒了这个权利。Lukacs还说:“航空公司在欺骗大众乘客,这样他们可以尽量少赔偿。”Bissell的行李箱在满地可转运时没有与航班取得连接。他在奥兰多的第三天,终于从电话中心一名工作人员那里听说,他有权申诉“最多300美元的花销”。但比起《满地可公约》规定的2100加元上限,还是要少得多。直到Bissell回到卑诗省的家后第三天,才收到他的行李。他给加拿大航空写信投诉,但只收到500多加元的赔偿,加航还提出给他未来一年内的一张机票打八折。Bissell说:“我不会用的。”无独有偶,另一名乘客Suzanne Hastings-James在8月从哈利法斯飞往墨西哥时,丢失了行李。在她为期10天的整个旅程中,行李一直没能寄送过来。她说,加航工作人员告诉她,只能每天补贴$50,一共5天。Lukacs说:“加航给乘客虚假、误导的信息,是为了让乘客不要继续实现自己的权利。这是违法的。”Hastings-James递交收据后,加航在几周内给她退款$292,她还受到一封来自加航的信,里面有$500票,可用于今后购买机票。“我没有接受,”Hastings-James说,“我要加航承认他们忽略责任,并向我道歉。”加航没有接受Go Public的采访请求。(智苏编辑)

加航签最终交易协议 4.5亿现金购Aeroplan

■■加航从Aimia买下Aeroplan计划。 加通社 综合报道 加拿大航空公司(Air Canada)签署一项最终协议,以4.5亿元现金购入Aimia Inc.旗下的Aeroplan忠诚度计划,加航还将承担19亿元的Aeroplan里程责任。 加航周一表示,道明银行(TD)、加拿大帝国商业银行(CIBC)和Visa信用卡公司均签署协议,代表他们将继续参与Aeroplan忠诚度计划。 根据协议,道明银行将向加航支付6.22亿元,另加3.08亿元,这将用于未来购买忠诚度积分。加拿大帝国商业银行将向加航支付2亿元,另外还将支付9,200万元,用于未来支付每个月Aeroplan里程的付款。Visa也将付款给加航。 交易让Aimia不再有负债 总部位于满地可的加航表示,它仍在与美国运通公司(Amercian Express)进行谈判,因为美国运通也发行了Aeroplan联名卡。 Aimia将于1月8日召开股东大会同意此案,预计整个交易在1月即可完成。Aimia董事长布朗(Robert Brown)说:“这笔交易可让Aimia拥有大量的现金,不再有负债。” 分析师预测,如果交易顺利完成,约有1,000名Aeroplan员工,约占Aimia员工总数的60%将转移到加航。 加航行政总裁罗云斯库(Calin Rovinescu)证实,公司新的新忠诚度计划将于2020年推出,将涵盖所有Aeroplan计划的会员,共约500万会员。

长者网购机票不果 加航却照收735元

■ 尼布莱特多次向加航争取退款不果。CBC 星岛日报 综合报道 缅省一个男子在网上订购加航(Air Canada)机票时,电脑显示订票未成功,但航空公司却依然收他735元机票费用。男子多次要求加航退款不果。 有批评指,许多网上零售商所订定的条规,只为保障网上零售商的利益,而不是消费者权益。 消费者网购时,往往被迫接受网购商的「霸王条款」,即使错在网购商,消费者也要承担责任。 来自温尼辟市的78岁退休人士尼布莱特(Claude Neblett),今年5月在加航官方网站预订机票,安排在美国居住的亲人前来探望。当他输入所需资料和信用卡号码后,网站并没有显示机票确认,只显示「无法处理你的要求,请稍后再试」。 事主向传媒投诉 加航即退款送礼 尼布莱特表示,通常在网上订购机票后会看到「机票确认」画面,并很快收到电子机票(e-ticket),但他却甚么都没有收到。他当时以为交易未完成,所以不担心被收取费用。 由于他的亲人后来安排不到时间前来,因此尼布莱特也没有再尝试预订机票。不过,他之后在信用卡账单上发现,加航竟收取了他735.63元的机票费用。 尼布莱特在加拿大广播公司(CBC)的节目《Go Public》指出,当他打电话给加航要求退款时,加航职员向他说,他在购买机票后24小时内可以退票,但现在已超过时限,因此拒绝退款。 ...

燃油成本上升导致季利润下降 加航机票是否会加价?

■■加航第三季度获利缩水,第四季度望好转。 加通社 加拿大航空公司(Air Canada)周三公布财报,第三季度受到燃料成本上升导致利润下降,但加航强调,第四季度的收入和乘客需求都将大有改善,股价因此大涨6.71%至24.98元。 加航首席商务官吉列梅特(Lucie Guillemette)对公司第四季度充满信心,她说,尽管燃油价格依然处于高价,但“从交通,收入和收益率角度都会有强劲表现”。 不只是加航,每一家航空公司都陷入燃油价格压力。西捷第三季度财报同比去年大降66%,获利仅4,590万元,就是因为燃油成本高涨。多伦多航空业咨询公司AirTrav Inc.的总裁科科尼斯(Robert Kokonis)说:“燃料是杀手,对运营产生巨大影响。” 成本飙高惟有加价 加航第三季度的每公升燃油成本,较去年同期上涨39.7%。每个可用座位里程(CASM)的成本(一项关键行业指标)预计在今年最后三个月将比2017年同期增长1.5%至2.5%,预计全年的CASM增值不超过0.75%。但此前预计应可下降0.5%至1.0%。 因为成本飙高,所以加航等各航空公司只能提高机票价格。截至9月30日的季度,加航第三季度利润从去年同期的17.2亿元,即每股6.22元,降至6.45亿元,即每股2.34元。经过调整后,该公司第三季度每股收益2.03元,低于分析师平均预期的2.09元。 科科尼斯认为,只要经济持续良好,航空业的需求就会旺盛。“航空旅行是最早显示出经济收缩的行业之一,因为旅行是一种可自由支配的开支。” 综合报道

去年投诉加航高达2380宗 超过其他内陆航空总和

■■联邦运输局报告显示,近年有关航空公司的投诉个案大幅增加。网上图片 星岛日报综合报道 加拿大航空业竞争激烈,但有关航班延误或其他航空服务的投诉近年却明显增加。有专家指出,乘客必须清楚身为消费者的权益,有需要时可以向有关部门投诉。 根据加拿大运输局(Canadian Transportation Agency,简称CTA)发表的最近一份年度报告显示,航空业投诉个案大幅上升,增幅为历来最明显。由2017年4月1日至2018年3月31日期间,有关加拿大航空公司(Air Canada)的投诉达2,380宗,超过其他内陆航空公司的总和。 此外,对越洋航空公司(Air Transat)的投诉有341宗,西捷(WestJet)329宗,阳翼(Sunwing)146宗,波特航空(Porter Airlines)136宗,总部设于卑诗省基隆拿(Kelowna)的Flair有49,至于其他航空公司则有34宗。 《星报》(The Star)消费者事务专栏作家罗斯曼(Ellen Roseman)表示,收到安省北部读者伯利(Eli Burley)的投诉,最近购买加航机票前往魁省满地可探望女友,但却意外错过班机。据伯特指出,机场资讯板上显示班机会延迟15分钟起飞,后来却突然宣布提早登机。可是,由于他本身听觉有问题和耳鸣,加上当时正在洗手间,未能收到有关消息。结果,他错过了该班客机。 后来,伯特花了90分钟的通话时间,并且以较原先贵50%的价钱,购买了另一张机票才能够成行。 了解自己权益 有需要时可投诉 经罗斯曼把伯特的电邮转送至加航后,该公司迅速作出回复,并于数天后给伯特退回850元款项。 另一个读者莫里森(Bryan Morrison)则透露,今年8月1日,他与患有多发性硬化症(Multiple Sclerosis)的妻子,购买了加航机票,由多伦多前往英国伦敦旅游。 可是,到达伦敦希斯路机场(London Heathrow Airport)后,他们才发现妻子靠赖活动、由航空公司负责托运的电动轮椅不翼而飞。据航空公司表示,相信仍然留在加国。结果,他们只得临时购买另一部助行器。 莫里森透过加航网站两度提出投诉,但却一直未获回复。经过罗斯曼介入后,加航最终向莫里森道歉,并且承诺缴付相关开支,包括临时购买的助行器。 罗斯曼建议消费者,遇上航班延误或预订机位过多而遭临时拒绝登机等问题时,可以向CTA投诉,网址www.otc-cta.gc.ca/eng/air-travel-complaints。