singtao_rtnews, sync

星岛资料图片据CP24报道，CIBC进行一项研究发现，一年加拿大人为了照顾长者自己掏荷包，又或者工作请假，使费330亿。银行访问了200万加拿大人，其中14%的人的父母已经超过65岁，要他们自己掏荷包给照顾老人家相关费用，每年大约是$3300，这儿已经60亿。但是除了直接花费，还有劳工相关费用，30%的有65岁长者的加拿大人要牺牲450个工时照顾父母，也就是大概270亿的间接损失。报告也指出，未来十年这个支出只会越来越大，因为家有长者的加拿大人比例将上升至22%。这次的调查只使用了Angus Reid Forum的数据，调查时间为3月16日至20日。C04

(现场图片- News 1130提供)据英语电台News 113报道，跨性别争议成为今届卑诗省省选温哥华-福溪选区的议题。该选区的省新民主党候选人Morgane Oger为跨性别人士，她早前收到很多针对她性取向的攻击，包括含有仇恨内容的传单等，有公众于5月7日星期日下午，出席在Emery Barnes公园举行的集会，支持她参选。Oger表示，信仰涉及爱与接受，针对她的人是反对有关信仰，并充满讨厌和仇恨，更诉诸行动，对她作出攻击。Oger是加拿大首名变性为女性及获主要政党提名参与选举的候选人，她说，集会是向要公众显示，无论任何身份，皆可走在一起。V06

2013年游行中，一名警官遭群众喷水（加通社图）据CP24报道，一名市议员提出动议，要对多伦多同性恋自豪组织（Pride Toronto）撤资。该组织周日晚上发布申明，澄清其对警察参加2017年自豪游行的立场。该组织执行总裁Olivia Nuamah说，同性，跨性，和变性警官以及“他们的同盟”只要不持武器，不穿制服，不开警车，就可以参加2017年自豪游行。他们可以和社区团体一起游行，或者和多伦多市团体一起游行，甚至可以组成自己的团体。2017年1月，多伦多自豪组织年度会议上投票通过了禁止警察参加游行。去年的游行中，“黑人性命也是命”组织在自豪游行中静坐，要求不允许警察参加游行。他们说，警察在场，让参加游行的黑人青年和其他性弱势群体感到不安全。当时自豪组织执行总裁Mathieu Chantelois在他们的要求清单上签了字，以让游行可以继续。但是他后来表示反悔，于八月时辞职。多伦多警察总长桑达士（Mark Saunders）表示要尊重这个不让警察参加游行的要求。多伦多警察协会总裁麦哥马克（Mike McCormack）则说桑达士是在政治上进行迎合。多伦多市议员John Campbell对此作出回应，表示他要提出动议，将市府对多伦多自豪组织的260,000元供款进行撤资，直到他们能够重新确认他们的包容价值观，允许警察参加为止。Nuamah说，周一，她将向多伦多经济发展委员会派出代表，陈述为什么市府不应该撤资。b01

杜鲁多（加通社图） 据加通社报道，马克龙以65%的大比率胜出，获选法国历史上最年轻的总统。 总理杜鲁多已经向马克龙表示道贺。 杜鲁多周日发表申明说，他期待未来数年在多项议题上和马克龙紧密合作，包括完成加拿大-欧盟综合经贸协议等。 “加拿大和法国共享温暖和历史性的关系，扎根在两国共同的历史里，有深刻的文化纽带，人们之间有联系，也在经济上有强劲合作关系。” “我们也在重大国际事务上密切合作，在NATO，G7，G20和英联邦国家里都是强大同盟和合作伙伴。” 杜鲁多说，他希望他和马克龙能就“渐进议程”共同合作，推进国际安全，增强科技合作，在两国都创造优质的中产就业机会。 b01

穆罕默德脸书图片 据BBC报道，去年2月，当穆罕默德和阿弗拉·比兰（Afraa Bilan）抵达加拿大时，他们在一个陌生的国家开始了崭新的生活。来自叙利亚的大马士革，他们带着女儿纳亚（Naya）和儿子尼尔（Nael）在冬天抵达蒙特利尔。加拿大总理贾斯汀·杜鲁多（Justin Trudeau）没有在机场迎接他们，尽管他曾专程在多伦多机场欢迎一些其他叙利亚难民。但这对夫妇觉得他们应该以某种方式向他表示感谢——于是就以他的名字命名他们刚出生的儿子。贾斯汀-杜鲁多·亚当·比兰（Justin Trudeau Adam Bilan）于本周四（5月4日）出生在加拿大西南部城市卡尔加里（Calgary）。（宝宝的名字是贾斯汀-杜鲁多，而不是贾斯汀）。现年29岁的穆罕默德在大马士革曾是一名理发师。但他曾经被列入叙利亚军队的目标，并被拘留过。获释后，他的家人得知当局又在寻找他，他可能会面临进一步的拘留——而大多数遭遇此命运的人都有去无回。在杜鲁多总理上台后，加拿大开始接收叙利亚难民。这是他们逃离叙利亚的契机。在饱受叙利亚战争之苦五年后，他们迫不及待地奔向这线生机。在加拿大东部的魁北克省（Quebec）蒙特利尔市（Montreal）生活一段时间后，他们最终在西部的阿尔伯塔省（Alberta）卡尔加里市（Calgary）定居。「加拿大安全多了，这里没有战争，完全没有叙利亚那样的生活，」阿弗拉在电话中告诉BBC。「一切都是毫不相同，一切都很好，丝毫不像叙利亚的日子。」阿弗拉承认，刚抵达加拿大的时候「有点苦恼」，起初有些难以适应，特别是加拿大的冬季天气。但她现在说一口流利的英语，老公穆罕默德在一家杂货铺做兼职。在今年2月，加拿大安大略省（Ontario）的另一对叙利亚籍夫妇也将他们的新生儿命名为贾斯汀（Justin），以表达对特鲁多总理的感激之情。但是贾斯汀-杜鲁多·亚当·比兰被认为是第一个「婴儿贾斯汀- 杜鲁多」。b01

网页截图据CP24报道，昨夜，市中心几张展出的大型黑白照片被撕坏。这些照片是关于“黑人性命也是命”（the Black Lives Matter）多伦多运动的照片。这些印刷照片名为“所有部分的总和”（The Sum of All Parts），在位于John Street的Metro Hall前展出，是丰业银行摄影照片展Contact Photo Festival的一部分。摄影师Jalani Morgan于周日早晨得到这一消息。他说他有思想准备，知道这样的事情会发生。他决定用亮红色线缝合这些撕痕。“这些红色会引起人们的反应，让他们看到发生了什么。”被撕坏的三张照片包括一名抗议警察截停盘查身份的青年男子的照片，一名戴头巾对麦克风说话的女子的照片，和一名“黑人性命也是命”联合创始人Sandy Hudson的肖像照片。这些照片将展览到5月31日。多伦多警方说他们周日早晨接到了报告，正在展开调查。他们将查看该地区监控视频图像。b01

资料图据CP24报道，周日下午，奥克维尔发生一起抢劫案，警方在寻找脸蒙大手帕的男嫌犯。警方接到报警后，于下午3点35分左右赶到位于2325 Trafalgar Road的TD银行分行。目击者说，一名男子进入银行，走近柜台，索要现金。他暗示他有枪，但是没有人看到枪。他得到未知数量的现金后徒步逃离了现场。他最后被人见到沿Rosegate Way朝东逃离。事件中无人受伤。嫌犯据描述为白人男子，6英呎高，中等身材。他最后被人见到时穿灰色运动裤，灰色连帽衫，黑色白底运动鞋，脸蒙白色大手帕，戴长方形墨镜。知情者请联系警探Det. Bill Marshall：905-825-4747, 分机. 2219,或拨打匿名灭罪热线：1-800-222-8477 (TIPS)。b01

(简蕙芝图片- Global News提供)据Global News报道，卑诗省省选于5月9日星期二正式举行，各主要党领没有浪费5月7日的星期日，继续拉票。省自由党党领Christy Clark简蕙芝星期日早上到素里市一间建筑公司，宣传该党的创造职位和推动经济增长计划。省新民主党党领John Horgan贺谨亦在低陆平原进行竞选活动，宣传该党会改善省民可负担能力的承诺。此外，省新民主党周末在省府维多利亚的报章刊登全版广告，警告可能投票给省绿党候选人的选民，这样只会对省自由党有利。简蕙芝强调，省新民主党和绿党将会加税，选民应投票给最能代表他们利益的政党。省绿党党领Andrew Weaver星期日留在温哥华岛，鼓励选民支持该党。V06 

(资料图片- Global News提供)据Global News报道，卑诗省内陆Kelowna市水浸加剧，当局发出新一轮疏散令。Central Okanagan地区局于5月7日星期日下午发出的疏散令，影响Holiday Park渡假区多幢建筑物，主要原因，是Shorts Creek的泛滥情况恶化，地区局要求居民执拾细软到救世军教堂的紧急支援服务中心登记，牵涉的居民分别在多个路段居住。此外，亦有多名居民收到疏散戒备，要随时撤离，地区局指，收到疏散戒备的居民应采取措施，保障财物安全。另一方面，地区局早前向其他地方发出的疏散令和戒备，仍然维持。V06

资料图据680新闻报道，周日，来自安省，美国，和欧洲的警官们在多伦多聚集。他们前来参加第18届年度悼念仪式，向安省殉职警官们致敬。被称为“荣誉队伍”的游行队伍沿着Queen’s Park Crescent一直走到安省立法会的门前。264名殉职警官的名字由从安省警察学院（the Ontario Police College）即将毕业班级新招募的两名警官高声念出。周六晚上，CN塔也开亮蓝灯，向在执勤时殉职的安省警官们致敬。安省省长韦恩，安省省督杜丝苇（Elizabeth Dowdeswell ），和其他政要出席了仪式。该年度仪式由安省警察纪念基金会（ the Ontario Police Memorial Foundation (OPMF)）举办，以确保那些殉职的警官们不会被人们忘记。b01

食品检验局公布图片据CTV报道，由于可能受到大肠杆菌（E.coli）污染，若干Longo牌肉末产品被召回。加拿大食品检验局（the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) ）周六发布申明，说被召回产品在安省超市Longo Brothers Fruit Markets售出。该品牌肉末产品于四月已经被召回一次，这一次食品检验局将召回的范围扩大。被召回产品的清单可在此查询。被召回产品包括多种包装和切法的牛肉末，多种规格的牛肉丸，牛肉，以及牛肉奶酪填充的青红椒等。目前据报告未有和被召回产品有关的疾病发生。不过，食品检验局建议，如果你认为你因为食用了被召回产品而得病，去看医生。大肠杆菌污染的食品看起来没有异样。疾病症状包括晕眩，呕吐，轻度到重度腹痛，腹泻等。更严重症状包括中风和死亡。如果你持有被召回产品，应该扔掉，或退回购买商店。b01

资料图据680新闻报道，多伦多修路季节又来临。这次，TTC有新动作，Queen Street走廊上的街车将全由巴士代替。从5月7日开始，501 Queen线路的街车全部换成了巴士。TTC说，使用巴士代替街车，将帮助避免由于街车改道而给乘客们带来的困惑和不便。这条线路上白天最高峰时将有65辆巴士运行。9月3日起，街车将在该线路上恢复使用，但在那以后到11月，仍会偶然进行短时间改道。导致届时改道的是如下项目：9月3日到10月14日期间，Queen Street 和 Coxwell Avenue将进行轨道重修。10月15日到11月25日期间，Queen Street 和 McCaul Street将进行轨道重修。届时部分街车必须改道的路段，巴士将提供服务。更多详情可点击这里获知。b01

加通社资料图据加通社报道，安省尼亚加拉瀑布市70岁的居民Mike Quinn将不得不卖掉自己在美国佛州的房子，因为他被美国禁止入境了。“我没做错任何事。但是如果我半年内解决不了这个问题，我就不得不卖掉一切搬出美国了。”他是一名工程师，曾在美国工作过16年。2008年，他离开美国回到家乡小镇，但是仍然经常前往美国，他总是使用Nexus受信任旅客卡过境。他估计自己过境过100多次，包括2010年在佛州买房子居住，都没有遇到过问题。但是2014年11月，情况变了。他在边境被美国官员讯问了5个小时。官员们说他的Nexus卡申请上婚姻状态填单身，是错的。但是Quinn告诉他们，自己从来没有结过婚。他的Nexus卡被收走了。他花了几个月想拿回来，或者得到解释，没有结果。2015年4月，他在和平桥再次被美国官员拦截。他们指称他曾经声称自己是美国公民。他说自己没有这样做过。官员们警告他说，虚假陈述会导致他被逮捕和入狱。他没有听，走了。几个月后，他在和平桥再次被拘留。“他们把我带到后面的房间，拼命压榨我，他们拿出这张编辑过的登记表。”记录显示，官员们拿出了一张2000年2月Quinn签署过的选民登记表。这张表他完全不记得了。讯问后，官员们递给他一张表格给他签字，让他承认自己曾虚假声称自己是美国公民，目的是获得福利：投票权。官员拒绝了他要求见律师和法官的要求，说如果他不签字，就将永远被禁进入美国。“我的头嗡嗡作响，我不知道发生了什么事。”他签了字。美国官员宣布，他不得进入美国。他被遣回了加拿大。经过回忆，Quinn想起，2000年2月他曾在佛州一个县申请更新驾照，但是被告知他要先签一张选民登记表，这张登记表显示他是美国公民。他以为这个错误是他申请社保号时有关部门弄错了。他向办事员指出这个错误，但是办事员说，如果他不签字，就不能给他更新驾照。他签了以后，她会告知上司去更正这个错误。他签了这个表格，然后很快忘了。现在他知道这样做真是做错了。没有信息显示他曾在美国投票。2009年，他的名字因为不活跃已经从佛州选民名单上移除。为什么15年后这张选民登记表会出现？是个迷。Quinn猜，也许是因为2014年春天，他在佛州对一名警官作出了投诉，于是受到了报复。当时一名警官午夜时和几名女子在一个池塘里游泳，还开枪。Quinn发出投诉，说他被恶劣对待，他要求撤销对他的禁令，还回他的Nexus卡，但是美国国土安全部和海关和边境保护部给他的回复都是他知道的那些话：他承认了曾经虚假陈述自己拥有美国公民身份，所以结果就是被宣布不得进入美国。一名美国律师要价30,000元，可以帮他处理这个案子。但是Quinn只有微薄的退休金，没有这笔钱。他说，他也不愿意花一千多元申请一份不得进入的特别弃权证书，因为这就等于承认他做错了。他说，自己从来都是照章办事，从未故意做过任何不合法的事。现在，他申诉无门，他想，大概自己只有放弃在佛州过冬的梦想了。他说，“如果政府盯上了你，法律和流程就毫无意义。”b01

(现场图片- Global News提供)据Global News报道，卑诗省内陆受到积雪溶化和暴雨影响，多个地区的紧急状态和疏散令，以及水浸警告，仍未解除。其中Kelowna市Fintry Delta地区有90个住宅，维持疏散戒备，Okanagan多条道路封闭，Salmon 河有河水泛滥警告，不过，Kettle河和Shuswap地区的水浸警告稍为纾缓，Mission Creek的警告更已解除。此外，Kelowna，West Kelowna和Fintry Delta的紧急状态令维持，当地由5月4日星期四晚至5月7日星期日一直受到大雨和水浸问题困扰，现时部份溪流水位仍然高企。V06