没有家就难以成国,安稳的家庭正是坚强国度的基石所在。际此加拿大国庆大日子,本报以「加拿大是我家」为题采访3个家庭的经历,在这些甜酸苦辣故事背后,折射一个和平包容国度如何让新移民安居乐业的讯息。举国同贺加拿大151岁生日,报道新老移民「安家」之道,相信可以鼓励更多人,为著追求美好生活高歌猛进的。编者
大温果蔬连锁店Kin’s Farm Market总裁梁建华,上周获颁第10届「RBC最杰出25位加拿大移民奖」,原来他移民加国已有37年。1981年,21岁的梁建华跟随父母放弃在广州安稳生活而移民加国,在温市固兰湖岛(Granville Island)公众市场卖果菜,踏上创业之路。他表示虽碰上语言问题和文化差异,但加拿大是个公平友善国度,任何人肯努力付出就有机会过上理想的生活。
学习英语 争取沟通
当然,像所有新移民那样,初来步到那几年的生活绝不轻松。梁建华说:「刚抵加国我可以说一无所有,没有高学历也缺乏做生意经验。」当时,全家就租住温市金马素街(Commercial Drive)旁的阁楼里。 他忆述1981年12月抵达温市,自行乘巴士沿陌生的街道去到华埠,只感到阵阵的寒冷。刚住满1个月,他在华埠的餐馆找到工作,领着3.65元的时薪,从下午6时工作至凌晨,第二天早上就到学校参加ESL英语班。
当时梁建华每天要打两份工,还得上课学习,非常忙碌。他说,一直感受到本地人很友善:「也许因为忙于做工没时间抱怨,而且加人大都很亲切,政府相关机构和中侨互助会都给予帮助。」
新移民为生活打拼,语言和文化障碍实在难免。梁建华表示一家人后来在固兰湖岛公众市场开果菜店。有一次,有顾客指草莓产品用塑料盒包装,磅重时连带包装一起计算不合理,就向商场经理投诉。「经理找我们沟通,但由于语言障碍,我们不完全理解对方意思,如常做生意。经理在旁观察一会,要求我们立刻停工,说我们的生意不能继续。」 忽然被要求停工,梁建华全家人大惑不解,但没有放弃沟通,找来会说英语的友人了解情况。经过沟通,终得以继续营业。此后悉心经营下,他的店铺得到越来越多不同族裔顾客的喜爱。
先下苦功 适应本地文化
除了在事业上体会到加国是个公平友善国度,在生活上,他重视与不同族裔打交道,也感受到多元文化的美妙。他的妻子朱宝琴表示,她在1974年6月从香港移民加国,以前在港生活时很害怕见到黑人,然而「在多伦多居住时,认识了一位来自乌干达的邻居,熟落后彼此做了朋友,让我明白到即使肤色各异,其实大家并无不同」。
谈到落地生根,梁建华认为游历过世界各地,始终觉得温哥华是个最适宜居城市,也是个公平社会,努力工作可拥有自己的一片天。他勉励新移民,特别在中国生意有成的人,在加国尝试创业常会遇到不少困难,比如语言障碍或者不熟悉本地市场,但是关键在于自己须先下苦功,适应本地文化,总能守得云开。
梁建华称事业要取得成功没有秘诀,设定目标,每天怀着激情向目标进发,最重要是与客户成为朋友。他最大的感受是:「无论追求哪种生活方式,加拿大是个可让你时刻感受到幸福和归属感的国家,这里就是我的家。」