【星岛都市网】2022年8月20日，65岁的徐洪(Hong Xu，音译)驾驶自己的SUV撞入西温隔壁邻居家婚礼的人群，根据《机动车辆法》，因不小心驾驶而被判罚。
据CTV新闻报道，调查确定徐洪误踩油门而不是煞车，让两位参加婚礼的嘉宾，包括67岁的江太(Annie Kong)和62岁的阮女士(Lieu Nguyen)死亡，另有7人受伤。
北温省级法院法官周二(17日)判处徐洪应罚款2,000元，并禁止开车5年。
尽管徐洪周一坦承违反《机动车辆法》的指控，检方和辩方期望得到相对较轻的刑罚，但该名司机在没有受到刑事指控和入狱的情况下，令受害者家属难以接受。
江太的儿子奈杰尔(Nigel)说：“这令人愤怒，这绝对是一种侮辱。”
“这是对轻微交通违法的处置。我们谈论的是两条人命，几个人受重伤，几个家庭未来的潜在希望破灭。这怎么值这么少呢？”
新娘的家人首次在法庭外公开接受采访。
第二名受害者的侄女阮苏珊 (Susan Nguyen，音译) 表示：“被告收到的罚款，对于她因此事故造成的损害、死亡、伤害和创伤而言，非常不公平。”
她的姊姊是新娘，婚礼当天却遭遇了悲剧。
阮苏珊谈到她的妹妹南希(Nancy)时说：“没有人可以帮助她走出悲伤，帮助她处理损失。经历这个(法庭)程序也是在重温那场悲剧。她正在尽她所能，为所有家庭做最好的善后，但目前我们只是受到法院的怜悯。”
她周一在法庭上宣读了一份情感受害者影响声明。
江太的儿子奈杰尔认为徐洪应受到刑事指控。
他说：“她知道有一场婚礼正在举行，她知道自己正在开车。”如果你进入一辆车，你必须能够理解如何使用它，显然在这种情况下，她不知道如何使用它。
徐洪的律师唐纳森(Ian Donaldson)表示，他的委托人对婚礼发生的事情充满了悔恨和悲伤。
唐纳森说：“我确信诉讼程序结束后，她松了一口气，但她仍然为自己行为的后果哭泣。她也是人，对这一切感到非常悲伤。”
但他认为指控和判决是正确的。
“我们加拿大不会因为无意的错误而将人关进监狱。我们不这样做。除非有刑事过错，而且她没有刑事过失。检方同意，官方同意，我同意，我们都同意。”唐纳森说：“我对他们的损失感到抱歉。这是一个可怕的事故，但将徐女士关进监狱也无济于事。”
虽然阮家人不确定甚么样的判决才是适当的，但他们认为徐洪最终得到的并不公义。
阮苏珊表示：“这不仅是不够的，而且是一种侮辱。那天发生的不仅仅是一些破损的栅栏或鲜花。有人死亡、受伤、儿童伤痕累累。”
由于徐洪没有受到刑事指控，卑诗保险公司(ICBC)的无过失保险模式阻止了受害者家属提起民事诉讼。
从法律的角度来看，此事故已经落幕。
“我们没有办法，也没有能力了解到底发生了甚么。”奈杰尔说：“这太不公平了！”
(图：CTV视频截图)
V11
