财经要闻

■韩国迎来首个黄金周，民众趁著假期体验传统民俗活动。法新社   应对入境观光客人数大减的旅游业低迷，韩国总统文在寅今年多放一天“临时公休日”，将中秋节与两个国定假日串连，使10月初假期长达10天成为“超级黄金周”，但国内舆情却反映，有钱人都跑出国，中国客又不来，生意比平常更惨。 全世界会在中秋节放假的国家，除了中国之外就是朝鲜半岛。今年中秋节落在10月4日，10月3日是古朝鲜建国的开天节，4日至8日是中秋小长假；10月9日则是纪念朝鲜世宗大王创立民族文字谚文的谚文日。于是是文在寅9月初国务会议上，决定10月2日放假，结合前后两个周休二日，韩国国民首次迎来长达10天的长假。文在寅当时强调，目的是“促进内需、为经济注入活力”。 尴尬的是，“超级黄金周”到现在过了一半，却让韩国的商家更加痛心。彭博社报道，长假期间，韩国的出入境人数竟然出去多、进来少，有钱人纷纷飞往国外旅游消费。而留在国内的工薪族忙于打工挣钱或返乡探亲，并没有时间和能力增加消费开支。尤其像首尔这样的城市，人们纷纷选择出游或返乡，首尔一夕变成“空城”。 韩国大型旅游服务机构Interpark Tour的一位公共经理Frank Lee无奈地表示，“以往假期比较短的时候，韩国人最多也就是去周边国家走走。今年很多人趁著长假一口气去欧洲、北美等距离遥远的地方旅游。” 新加坡《联合早报》则报道，韩国今年长假因为萨德问题，没有等到中国游客，而国内的有钱人也出去旅游了，苦到韩国的商家。在首尔市区经营餐厅的李老板说：“就像我这样开餐厅的人，在长假期间生意受打击很大。给这么长的假期对我们小商人简直是‘去死’的意思。我们不是想休息而休息，因为大家都出国或返乡，街上没有人不得不休息。” 韩国最大反对党自由韩国党的国会议员洪文杓质疑，受10天长假影响，传统市场变冷清，反倒是机场人山人海，政府的临时公休日，似乎反而在鼓励国人出国花钱。

■卡连想趁年青开酒吧一圆梦想。 星报   综合报道   多伦多去年开业的Northern Maverick Brewing Co.，是一间有出售自家制精酿啤酒的大型酒吧，占地11,000平方呎，规模在同业中罕见。老板卡连（Jason Kaptyn）表示，想趁年青开酒吧一圆梦想。   15岁在餐厅任杂工   现年36岁的卡连是受养大他的伯父Ron所影响而喜爱啤酒。卡连在烈治文山长大，15岁起在家族经营的餐厅打工，由杂工做起，之后试做厨师。热爱烹饪的他，闲时研究酿制啤酒。 父母退休后，卡连和兄弟接手经营餐厅，生意不俗，惟卡连却始终想拥有属于自己的店铺，当他踏入35岁，开始担心时日无多，“如果我不开始，就永远做不到”，于是他斥资开店，并找来拍档，开设精酿啤酒酒吧。 他选址巴佛士街（Bathurst St.）一幢簇新的分契式大厦地铺开店，店铺分两层，占地11,000平方呎，可容纳酿酒设施和400个餐厅座位，二楼的私人晚饭厅可变身为啤酒学校，开办酿酒入门班和进阶酿酒班，为酒吧带来额外收入，酒吧在去年9月正式开幕。 为增加精酿啤酒的款式及质素，卡连外聘酿啤酒师酿造9款自制啤酒，制成品亦在酒吧及附近的LCBO店出售。虽然目前多市有多间自酿啤酒酒吧，但拥有如Northern Maverick营运规模的酒吧，实属不多。 资料来源：星报

■易速传真遭黑客入侵后，公司为加美两地客户提供一年免费信贷监察服务。 资料图片 ■专家指出消费者保持警惕才是保障个人资料安全的关键。 资料图片 综合报道   早前信用评级机构易速传真（Equifax）客户资料遭黑客盗取，加拿大消费者为保障私稳，纷纷转投使用信贷监察及预防身分盗窃（identify theft）服务以求安心，有专家指出现行的免费服务或已足够应付防止身分被盗用的需要，收费服务不一定是必需品。 近年黑客入侵情况愈见频繁，易速传真及信用监控公司TransUnion等金融及金融科技机构，已引入防止身分盗窃及信贷监察服务，一般包括户口可每天查阅信贷评分、信贷监察与诈骗提示，以及进行网上扫描，查探客户的资料有否被可疑网站盗用。 据易速传真网站显示，公司的高级服务计划月费约19.99元，不过遭黑客入侵后，公司为加拿大及美国的客户提供一年免费信贷监察服务，是次黑客事件受影响的客户为1.455亿户，当中仅8,000户来自加拿大。前联邦私隐专员Ann Cavoukian认为一年开放一年时间太短：“身分窃匪非常狡滑，他们有时会蛰伏约一年，当事过境迁便会再次出击。” 易速传真早前发表公开信，向数以亿计个人资料可能受侵犯的客户致歉，并承诺让受影响的美国客户终身免费使用信贷锁藏服务，或称“冻结信贷”，不过加拿大Equifax电邮回复指，加国客户未获此项免费服务。 渥太华消费者组织公众利益倡权中心行政总监John Lawford指出，美国50个州中有49个已通过法例，规定信贷监察机构必须让客户可冻结其个人信贷档案，而有关条例并没于加拿大实施。 目前加国的易速传真及TransUnion客户均可选择于个人档案上加入诈骗提示，当有债权人发现客户的信贷档案出现诈骗警告，在提供贷款或新信用卡等新贷款项目前，会首先就有关警告知会客户。   定期查阅信贷报告   诈骗提示为加拿大易速传真的免费服务，启用后将持续生效6年，TransUnion的相关服务除税前一般为5元，现时网上提示同样免费，有效期同为6年。 非牟利机构信贷辅导协会总裁Scott Hannah指出，即使即时查阅信贷状态能令消费者较为安心，不过使用诈骗提示服务，加上每年定期自行查阅信贷报告，实际上已经足够防止身分被盗用，消费者保持警惕才是保障个人资料安全的关键。 资料来源：加通社

■飓风肆虐令非农就业人数录得7年来首次负增长。图为飓风过后的海滩。法新社资料图片   美国劳工部报告，美国9月份非农就业人数减少3.3万人，失业率报4.2%。这一结果远远低于预期。分析指出，飓风令非农录得7年来首次负增长。 非农就业人数预估为增加8万人，接受调查的83位经济学家的预测范围为减少4.5万人至增加15.3万人。彭博社报道，劳动力参与率为63.1%，前一个月为62.9%。平均每小时薪资较前一个月增加0.5%，预估为增加0.3%，前一个月为增加0.2%。 私营部门非农就业人数减少4万人，前一个月为增加16.4万人；预估为增加7.5万人，接受调查的39位经济学家预测为减2.5万人至增加15万人。制造业非农就业人数减少0.1万人，前一个月为增加4.1万人；预估为增加1万人，接受调查的20位经济学家的预测范围为减少1万人至增加2万人。失业率为4.2%，前一个月为4.4%；就业不足率8.3%，前一个月为8.6%。 美国劳工部表示，飓风对美国失业率没有造成明显的影响；飓风的净影响是减少了非农就业人数；调查的非农资料符合正常区间；147万人因为恶劣天气而无法工作。 路透社简评美国9月非农：飓风令非农录得7年来首次负增长，失业率录得十六年低点；美国9月非农就业下降3.3万人，因飓风使一些被迫离开家园的劳工暂时失业，也阻碍了聘雇活动，这是飓风肆虐影响三季度经济的最新迹象。 分析师指出，包括上个月摧毁波多黎各基础设施的飓风在内，接连而来的飓风可能导致三季度国内生产总值（GDP）增幅减少0.6个百分点。 由于飓风导致的暂时失业集中在零售、休闲和酒店业等低薪行业，整体平均薪资年率增长加快至2.9%；恶劣天气对建筑业的打击最大，9月建筑业就业岗位下滑。

■有市场人士指，加国REIT类别的股价，相对净资产值有6%折让。 资料图片   综合报道 行动派投资者近年积极争取释放加拿大价值670亿元的房地产投资信托基金（REIT）的价值，认为这类资产价格吸引，亦有增值潜力，方法主要是寻找股价相对净资产值有折让的REIT，并建议管理人透过出售资产等措施提升投资回报。 据路透社报道，加拿大的REIT指数.GSPTTRE在2016年8月升至历史高位后，至今已回落7%，同期内TSX指数.GSPTSE上升9%。满银分析师Heather Kirk表示，加国REIT类别股份的股价，相对净资产值有6%折让。 投资顾问机构Kingsdale Advisors的代理与并购服务行政主席Wes Hall表示，近年加国REIT的维权行动活跃程度史无前例，而机构投资者长久以来亦不满REIT的股价未如理想，故当有行动派投资者出现，并指出股价不达标的问题所在时，机构投资者多数愿意与他们合作，迫使管理层作出改变。 机构投资者有时亦会自行联手，为资金争取利益，如早前Starwood收购Milestone Apartment REIT，数间机构投资者就曾合作，成功争取提高收购价。 此外，加国对股东维权的限制较其他西方国家宽松，持股量仅5%的股东，已可召开特别会议，较美国的10%门槛低，亦是行动派投资者能改变加国REIT的运作模式、释放其潜在价值的原因之一。

拥有9700多家零售药房、年营收接近1775亿美元，CVS是当之无愧的美国药店连锁老大，更是中国药店企业们顶礼膜拜的偶像。 CVS（全称CVS Health）是美国最大的零售药店和健康管理公司，拥有美国最大的医药福利管理公司（PBM）。亿邦动力网报道，截至2016年底，CVS拥有9750家零售药房，超过1100家免预约“分钟诊所”，PBM项目拥有接近9000万会员。 2016年，CVS净营收1775亿美元，净利润53亿美元。1775亿美元意味着什么？不妨来做个对比：三星2016年营收1800亿美元；而阿里巴巴2017财年全年收入也仅为1583亿，单位是人民币。也就是说，CVS年收入几乎是阿里巴巴年收入的7倍。 CVS健康创立于1964年，一开始主要销售健康和美容类产品，过了几年才有自己的药店。CVS一词代表“Consumer Value Stores（重视消费者的商店）”，不过后来CVS Health的前任CEO托马斯．瑞恩又将其解释为“方便、价值和服务（Convenience，Value and Service）”。 CVS Health的发展史，可以说就是一部收割史。从1970年代起就开始疯狂收购美国药房，扩充版图。而除了在药房上的扩张，CVS还收购整合了与自己在模式上产生互补效应的公司，例如医药福利管理公司Caremark、免预约的分钟诊所等等。Caremark较为核心的一项业务是PBM（药品福利管理），以及针对高价值的慢性疾病管理服务。1996年，Caremark与 MedPartners/Mullikin合并后更名为Caremark Rx。2007年，CVS Health与Caremark RX合并，并改名为CVS Caremark。 2006年，CVS全资收购“分钟诊所”，不仅拓展了自身的诊疗业务，更在行业树立起一种标杆模式。2014年，在决定停止销售烟草产品后，CVS Caremark更名为CVS Health。 2015年6月，CVS再发大招，花19亿美元将美国零售巨头塔吉特百货旗下的1660间药店、80间诊所全部买下。二者还达成协议，塔吉特百货每新增一间门店将会在门店中增设一间CVS药房。 CVS收入来自于两大核心业务：零售药店和药学服务。其中，药学服务是指全方位的PBM服务，其中包括CVS Caremark提供的药房邮购服务、专科药房和输液服务，健康管理计划、处方管理、索赔处理等。该业务的客户主要是雇员、保险公司、工会、政府雇员组织、健康计划、管理医疗补助计划以及其他健康福利计划赞助商或个人。 CVS Caremark管理著超过7500万会员的处方配药，通过5个邮购药房、专业药房、长期护理药房和全国68000多家零售药店网络（其中有4.1万连锁药房，2.7万单体药房）来实现。而零售药店则是另外一大收入来源。

■有调查指市场人士认为加元三个月内有望升兑81.30美仙。 资料图片   综合报道 纽约期油急跌，能源股带头向下，多伦多S&P/TSX综合指数昨日缺乏支持，在前日收市创逾7个月新高后回落，昨日下跌47.98点，收报15,728.32点，收跌0.3%，10大类股份中升跌参半。加元兑美元无升跌，收报79.69美仙。 纽约11月期油跌1.50美元，收报49.29美元。丰业证券高级顾问及投资组合经理派尔（Andrew Pyle）认为，投资者开始怀疑石油输出国组织（OPEC）是否能够有效限制石油产量从而推高油价，相关情绪对大市造成一定影响。 11月天然气跌6美仙，收报每千立方米2.86美元；12月期金升1.70美元，收报每盎司1,274.90美元；12月期铜跌2美仙，收报每磅3.03美元。 能源股整体跌1.9%，加拿大能源企业Suncor Energy（TSX：SU）成为昨日股价跌幅最大公司，收报43.5元，跌幅1.2%。物料股升0.2%，多伦多金矿公司Kirkland Lake Gold（TSX：KLG）报17.46元，升5.7%。 车队管理公司Element Fleet Management为昨日股价升幅最大公司，昨日收报9.98元，升幅10.40%。加国运输企业庞巴迪（Bombardier，TSX：BBD.B）股价收报2.21元，升0.9%。工业股跌0.4%。 由路透社访问40多名外汇策略师所得的调查结果显示，市场人士偏普认为，由于加国整体经济造好，加元汇价将持续靠稳，并将于一个月内上升约1%，至约80.65美仙，预期3个月内有可能升至81.30美仙。 下周一加拿大股市因感恩节假期休市一天，周二复市；美国股市周一照常交易。   资料来源：加通社

■同样是诞生于西雅图的科技公司，微软和亚马逊过去似乎更习惯以竞争对手姿态看待对方。图为亚马逊CEO贝佐斯。美联社资料图片   在美国的科技界，西雅图时不时会和硅谷干上一架。在如今炙手可热的AI市场上，来自西雅图的微软和亚马逊正叫板从硅谷走出来的苹果和谷歌。 根据普华永道发布的2017全球市值Top100公司排行榜，微软与亚马逊的市值分别排在全球第3、4位，仅次于其矛头所指的苹果与谷歌母公司Alphabet。但随着微软和亚马逊史无前例的合作，来自西雅图的科技巨头们似乎已经掌握了这场科技战争的主动权。不仅如此，如今的微软还在摩拳擦掌的加速储备AI人才。 《第一财经》了解到，过去一年来，微软人工智能事业部人员数量快速增加，从最初的5000人左右已经增长到目前8000人规模。 此外，微软和亚马逊在人工智能领域的牵手也打开了一个想像空间。除了微软和亚马逊，同样身处西雅图的还有咖啡连锁星巴克和工业巨头波音。 在今年4月举行的IT领袖峰会上，微软全球执行副总裁、人工智能及微软研究事业部负责人沈向洋就曾透露，微软人工智能事业部已经有7000多个工程师和科学家。 “还在继续招人，因为Pony（马化腾）和Robin（李彦宏）经常来挖我们的人，Jack（马云）也挖。”面对坐在一旁的马化腾，沈向洋这样调侃道。 而马化腾给出的回应是，“腾讯在微软（总部）西雅图还设置了一个实验室。因为很多微软的人不愿意离开西雅图，所以我们就在旁边设实验室，没办法，人才就是这样。” 值得一提的是，虽然同样是诞生于西雅图的科技公司，微软和亚马逊似乎更习惯以竞争对手姿态看待对方，亚马逊如今年营收超过100亿美元的AWS云服务，正是老牌IT公司微软Azure云服务平台拼命追赶的方向。 这一次，让西雅图“双雄”握手言和的由头，两家当下的重头戏：人工智能语音助手产品。 亚马逊CEO贝佐斯（Jeff Bezos）此前在自己的推特主页上宣布：“Alexa交了个新朋友。” 而亚马逊旗下语音助理Alexa的“新朋友”正是微软旗下的同类人工智能产品Cortana。上述合作令人出乎意料之处在于，虽然之前亚马逊、微软、苹果和谷歌都已经推出了各自的数字助手，但四家的产品彼此一直并不相容。 但如今微软和亚马逊的合作表示双方希望携手改进语音助手。具体来看，两家在智慧音箱和语音助手领域的合作包括：在装有 Alexa 的设备上，用户可以呼唤 Cortana 并且使用微软的办公功能；而在 Windows 10 等设备上呼唤 Alexa 时，也可以直接在亚马逊上买买买，并且使用 Alexa 的...

据加通社报道，周五，加元兑美元走强，从5周低点反弹，此前加国数据显示工资上涨，对经济在下半年放缓的担忧开始减少。加拿大统计局的数据显示，今年9月，加拿大经济增加了1万个就业岗位，低于预期的14,500个。但工资增长的速度是一年多以来最快的。自今年上半年经济快速增长以来，加拿大央行已经两次上调基准利率。但今年再次加息的可能性已从近40%回落至不到20%。美国东部时间下午4点13分，加元兑美元汇率为1.2538加元，或79.76美分，上涨0.2%。欧元兑美元汇率最高位为1.2526加元，触及8月31日以来的最低水平1.2600加元。尽管石油价格较低，但上周五加元的涨幅仍在继续。石油是加拿大主要的出口商品之一。美国原油价格下跌近3%，至每桶49.29美元。加拿大政府债券价格在收益率曲线上较低，两年下跌4.5加元，收益率为1.55%，10年期加拿大国债收益率为2.127个百分点。C02

本网消息：今晨开盘加币兑换美元有短暂上涨，随后保持平稳，最低跌至79.5美分，即时行情：1加元兑换79.84分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.313元。C02

据加通社报导，多伦多证券交易所S&P / TSX综合指数下跌81.78点，报15,694.52点，交易时间为90分钟。加元兑美元报79.70美分，高于周四的平均价格79.69美分。道琼斯工业平均指数下跌23.23点，至22,752.16点。标准普尔500指数下跌6.58点，至2545.49点，纳斯达克综合指数下跌11.26点，至6,574.10点。11月原油期货合约下跌1.45美元，至每桶49.34美元，11月天然气合约下跌5美分，至2.87美元/ mmBTU。12月黄金合约上涨2.00美元，至每盎司1,275.20美元，12月期铜合约下跌2美分，至每磅3.03美元。C02

据加通社报道。标准普尔/ TSX综合指数下跌52.68点，至15,723.62点。加元兑美元汇率为79.55美分，低于周四的平均价格79.69美分。道琼斯工业平均指数下跌30.46点，至22,744.93点。标准普尔500指数下跌4.82点，至2547.25点。纳斯达克综合指数下跌5.47点，至6,579.89点。C02

图片来源：加通社据加通社报道，据最新统计数据显示，全职工作的剧增推动了连续10个月的净就业增长，是9年前金融危机以来最长的月度增长。加拿大统计局表示，9月的失业率维持在6.2%，加国新增了1万个新就业岗位。增长集中在工厂工作，因为制造业增加了10,500个工作岗位，而服务业则减少了500个岗位。全职工作的增加抵消了10.2万份兼职工作的减少，上月的就业增长是由公共部门就业增长推动的。总体而言，数据显示，新增的319,700个新就业岗位中有90%以上是全职岗位，同比增长1.8%。9月份的调查还发现，与去年相比，平均小时工资增长了2.2%，这是自2016年4月以来的最大增幅。C02

本网消息：今晨开盘加币兑换美元下跌，最低跌至79.41美分，即时行情：1加元兑换79.54分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.288元。C02

■Brookfield Asset Management拟买Atlantica Yield 41.5%股权。 资料图片 ■麦格纳在上海开设镜像系统工程中心后，昨宣布在斯洛文尼亚建油漆厂。 twitter 综合报道 商品价格向上，带动能源股和矿业股造好，多伦多S&P/TSX综合指数昨日收市冲上七个多月新高，升55.30点，收报15,776.30点。加元兑美元收市报79.69美仙，跌0.44美仙。据路透社报道，S&P/TSX综合指数收市创2月23日以来新高，10大类股份之中只有消费类股份微跌。 财富管理公司HollisWealth Inc.投资组合经理皮卡多（Elvis Picardo）说，即使指数在第四季升穿16,000点也不会感到意外：“TSX指数升值源自环球经济强劲，这可能是多年来我们见到步伐最一致的环球增长。” 路透社调查也显示全球经济活动升温，刺激资源股及其他对增长敏感的股份类别，调查显示市场人士预期TSX指数将会在第三季升势的基础上进一步上扬，今年年底前料再创新高。TSX指数今年以来已累升2.9%，股市第三季在能源股带动下累升3%。 麦格纳获批斯洛文尼亚建厂 据彭博引述消息人士报道，Brookfield Asset Management（TSX：BAM.A）旗下洁净能源公司Brookfield Renewable Partners LP，正在跟西班牙跨国能源兼电信公司Abengoa SA洽购名下美国公司Atlantica Yield Plc.的41.5%股权，预计数周内可达成协议。Abengoa旗下数十间附属公司去年申请破产保护后，Abengoa今年3月已经完成企业重组。 汽车配件巨擘麦格纳（Magna International Inc.，TSX：MG）获中欧斯洛文尼亚政府批准在当地东北部地区兴建一座油漆工厂。麦格纳计划在斯洛文尼亚投资12亿欧元（折合约14亿加元），油漆工厂是投资初步阶段，初期会聘请400人，稍后会陆续增至6,000人。其他商品价格方面，12月期金升3.60美元，收市报每盎司1,273.20美元；12月期铜升9美仙，收市报每磅3.05美元；11月天然气跌3美仙，收市报每千立方米2.92美元。纽约11月期油昨日收市报每桶50.79美元，升81美仙。 资料来源：加通社

综合报道 尽管加拿大最新出口及贸赤数据欠佳，惟联邦财长莫奈（Bill Morneau）称加拿大经济在未来数季会向正面发展，更指走低的加元将对出口商有利。 莫奈将于数周后发表秋季经济报告（fall economic update），他昨日在多伦多与10名经济师会面，会上大家皆有共识，认为加国的经济情况较预期好。莫奈说︰“我的感觉是我们在未来数季会有正面的经济情况，并显然是较长期的。” 加元自9月走低以来，出口商应获得相关协助会，莫奈指出，疲弱的加元将对出口商有利。他说︰“对于出口商这是一个正面的机会，而更广泛的经济趋势将令我得出结论，那就是我们拥有一个正面的未来。” 有份与莫奈会面的加拿大会议局（Conference Board of Canada）经济师Craig Alexander表示，加国经济增长步伐无法持续，经济只会温和前进，而北美自由贸易协定（NAFTA），及英国退出欧盟等地缘政治情况，都会为加国经济带来下行风险。 另外，丰业银行（Scotiabank）昨日公布最新加国经济预测，预期今年经济增长为3.1%，明年为2%。 资料来源︰加通社

纽交所交易员正在讨论市场行情。 法新社 美股5日收高，科技与金融股领涨。三大股指再创盘中与收市历史新高，其中标普五百指数连续6个交易日刷新收市新高，为20年来最佳表现。市场期待税改计划将能为股市等风险资产提供新的刺激力量。 截至收市，道指涨113.75点，或0.50%，报22775.39点；标普五百指数涨14.33点，或0.57%，报2552.07点；纳指涨50.73点，或0.78%，报6585.36点。 标普五百指数录得连续8个交易日上涨，为2013年以来最长连续上涨时期。此外，该指数还连续6个交易日刷新历史最高收市纪录，为1997年连续8日创纪录新高以来的最长连创纪录时间。 当天盘中，道指最高攀升至22777.04点，标普五百指数上涨至2552.51点，纳指攀升至6587.21点，刷新了4日创造的盘中最高历史纪录。 当天发表讲话的美联储官员包括美联储理事杰罗米．鲍威尔（Jerome Powell）、三藩市联储行长约翰．威廉姆斯（John Williams）、费城联储行长帕特里克．哈克（Patrick Harker）、堪萨斯联储行长艾斯特．乔治（Esther George）等。杰罗米．鲍威尔是下一任美联储主席的热门候选人之一。 威廉姆斯将通货膨胀率低迷归咎于与经济周期强弱关联度较低的类别的波动。 美国通胀率长期以来一直低于美联储2%的目标。威廉姆斯在圣路易斯的社区银行会议上表示：“事实证明，这些行业剧烈价格波动对通货膨胀有暂时性的影响，这一次我也预计它们的影响不会持久随着这些影响的减弱，强劲的经济推动对经济敏感的价格上涨，我乐观地认为，通货膨胀将在未来两年内升至2%的目标”。威廉姆斯表示，他预计明年的失业率会下降，最终下降到略低于4%。 美联储理事鲍威尔称，收紧监管并非总是解决问题的最佳途径，采取行动时应考虑市场影响。费城联储行长哈克在讲话中预计美联储12月仍然会加息。

图片来源：加通社据加通社报道，根据加拿大证券管理机构的报告，女性占公司董事会席位的比例已经上升。市值超过100亿美元的公司拥有女性董事席位的24%，而在研究的第一年，这一比例为21%。女性占董事会席位的比例上升至14%，去年为12%，2015年为11%。61%的公司董事会中至少有一名女性，而在第一年，这一比例为49%，而60%的公司高管职位中至少有一名女性，高于60%。加拿大六大银行没有被纳入考虑，因为它们的财政年度在10月31日结束，但报告指出，它们的董事会中平均有35%的女性。C02

据加通社报导，标准普尔/ TSX综合指数上涨63.10点，至15,784.10点。加元兑美元汇率为79.54美分，低于周三的平均价格80.13美分。道琼斯工业平均指数上涨101.87点，至22,763.51点。标准普尔500指数上涨13.14点，至2,550.88点。纳斯达克综合指数上涨41.81点，至6,576.44点。C02

(Jim Carr图片-Global News提供)据Global News报道，以亚省卡加利为基地的横加石油公司(TransCanada)在10月5日星期四早上宣布，取消Energy East输油管及Eastern Mainline兴建计划，油公司表示，早前已暂停向联邦政府申请同意有关大型兴建计划。油公司首席行政官发出的声明指，经详细研究已改变的经营环境后，将通知全国能源局，公司不会继续进行申请程序。联邦天然资源部长Jim Carr表示，这项纯粹是商业决定。亚省与纽宾士域省对决定表示失望，魁省满地可就感到高兴，因决定可保护环境。有关计划，是将亚省的油砂运往东岸纽宾士域省Saint John市的炼油厂，输油管全长4500公里，每日运油量达110万桶。V06 

图片来源：加通社，据加通社报道，TransCanada表示，即将取消了能源东输项目的计划。TransCanada此前曾表示，将暂停为大型项目获得监管部门批准的努力。能源东输项目“Energy East” 原目标为将阿尔伯塔省所产油砂，运送到加拿大东部偏远省份新布伦斯维克省。TransCanada公司表示，将通知国家能源委员会，其将不再继续推进这两条管道的审批。C02

本网消息：今晨开盘加币兑换美元跌宕起伏，最低跌至80.02美分，即时行情：1加元兑换80.06分。加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.323元。C02

■加拿大西尔斯获法庭批准延长破产保护期。 资料图片 综合报道 加拿大西尔斯（Sears Canada）获法庭批准将破产保护期延长一个月，由原定的10月4日延至11月7日，惟集团债权人仍要求以本周末（7日）为签定清盘协议的最后期限，否则集团或会没资金经续营运。 据路透社报道，集团前行政主席史特兰治（Brandon Stranzl）为专注整合收购投标资料而离任，法庭委派的清盘监察机构FTI Consulting早前曾表示，由史特兰治率领的买家集团所提出的标书具有“重大成交风险”，能够获得的金额亦不明朗。 史特兰治周二提出修订标书，FTI目前正在检讨内容，而一群向西尔斯提供资金以协助集团商店继续营业的“具控制权债务人”昨日同样提出贷方协议修订案，要求即使西尔斯修订了标书，但仍必须在10月7日或以前签定清盘协议。“具控制权债务人”亦正争取法庭在10月13日批准清盘协议，之后最早可于10月19日开始变卖西尔斯余下的实体店。 债权人一直争取能尽快把西尔斯清盘，务求能在潜在买家愿意付出较高价的时间内变卖集团资产抵债。Well Fargo Capital Finance Corp.代表律师向法庭表示，收购价格会随时有大幅波动，若商店一边持续经营一边被收购的建议无法落实，则有必要在圣诞季节完结前把集团清盘，把过程中可获得的价值提升至上限。 法庭昨日批准西尔斯出售12间实体店、全资拥有的零售连锁品牌Corbeil、一间分销中心，以及3个家庭服务业务。 资料来源：加通社

有市场人士认为商用飞机市场复苏对庞巴迪有利。资料图片 综合报道   在美国公布对加国运输巨擘庞巴迪（Bombardier，TSE：BBD.B）的第二轮关税裁决前夕，有市场人士指出，商用飞机市场呈现复苏，有助抵销美国征收关税对庞巴迪CSeries客机的影响。 金融机构Desjardins Capital Markets分析师Benoit Poirier表示：“我们乐见最近令人鼓舞的迹象，商用客机已成为庞巴迪盈利能力的主要推动力。” 他引述航空贸易网上分析刊物《Flightglobal》举行的网上研讨会称，商用飞机市场的基本因素正在改善。研究会指出，二手飞机价格趋向稳定，今年上半年二手飞机的销售额增长10%，令飞机库存量下降，而美国和欧洲的飞行活动亦正在增加。 摩根大通（JP Morgan）分析师Seth Seifman表示，航空数据供应商Jetnet上月的数据显示，过去一年的行业情绪有所改善，但水平仍低于2014至2015年。他表示飞机使用次数和二手飞机的销售趋势被价格疲弱所抵销，在2008年飞机制造业交付了1,136架新商用客机，但到2013年数量下降至660架，估计今年会跌至630架，而到2018年略为回升。 分析师估计商用客机业务将在2020年占庞巴迪约35%收入，比率将较2017年的30%上升。Poirier说：“随着市场状况不断改善，我们对公司进一步加强在商用客机领域的领先地位能力抱有信心。” 美国波音公司向美国商务部投诉指，庞巴迪获政府补贴后，以低于市价出售飞机，商务部早前初步裁决庞巴迪要支付220%的高额反补贴税，而最快今日将就反倾销税作出裁决。 资料来源：加通社

想知道美国经济能否一帆风顺？Pictet财富管理的高级美国经济学家Thomas Costerg指出，每次到了经济扩张的后期，休闲游艇（pleasure-boat）的销售往往就会加快。 他在一份报告中写道，目前休闲游艇的购买开支占美国个人消费总额的约0.15%，与以前经济扩张周期的最后阶段相似。 即使如此，经济扩张期可能还会持续一段时间。“我们仍然认为，美国经济短期内陷入衰退的可能性很低，”Costerg写道。“金融状况仍然很宽松，劳动力市场信号，例如工作机会数量或首次申请失业救济人数，也继续发出安全信号。” 美国商务部近日公布的数据显示，美国第二季度经济增速上修至3.1%，但并未改变经济由消费者驱动，同时又得到企业支出贡献的大局。值得一提的是，自金融危机以来，美国的经济复苏已经持续了至少96个月。

■佛州迈阿密一家电讯公司销售正在工作。法新社 美股4日收高，三大股指再创盘中与收市新高，标普五百指数连续第7个交易日上涨。美国经济数据强劲，其中ISM服务业指数升至12年来最高水平。 截至收市，道指涨19.97点，或0.09%，报22661.64点；标普五百指数涨3.16点，或0.12%，报2537.74点；纳指涨2.91点，或0.04%，报6534.63点。当天盘中，道指最高攀升至22685.94点，标普五百指数上涨至2540.53点，纳指上涨至6546.46点，均刷新了3日创造的盘中最高纪录。 供应管理协会（ISM）4日公布的调查结果显示，美国服务行业在9月以12年来最快的速度扩张，暗示美国经济在遭遇两大飓风冲击后的活力。非制造业指数升至59.8（市场预估55.5），触及2005年8月以来最高水平，此前一个月为55.3；该指数高于50代表行业处于扩张状态； 新订单指数从57.1升至五个月高点63；就业指数上涨至56.8，为5月份以来最强，此前一个月为56.2；购买材料和服务的支付价格指数升至66.3，是2012年2月以来最高，此前一个月为57.9。 结合ISM本周早些时候公布的数据显示制造业扩张速度达到2004年5月以来最快，最新的服务业数据显示经济正在从任何与飓风有关的回落中恢复过来。ADS Securities分析师Konstantinos Anthis表示：“如果ISM数据疲软，将削弱本周后期的非农就业数据稳健的预期。与此同时，ADP就业数据将成为那些希望评估上个月美国劳动力市场表现的投资者的开胃菜。” 美联储方面，美联储主席耶伦（Janet Yellen）当天在圣路易斯联储主持的社区银行业大会上致开幕词时表示，美联储不希望监管规则对小银行造成过度的负担。她称，美联储正在制定针对银行规模的相关规定。美联储副主席斯坦利．费希尔（Stanley Fischer）表示，目前美联储的加息步伐“可以”。

道明银行在特拉维夫招揽网络安全人才。 资料图片 综合报道   道明银行（TD Bank，TSX：TD）面对北美洲网络安全人才供不应求的情况，转向在盛产网络安全精英的以色列第二大城市特拉维夫（ Tel Aviv ）设立办事处，务求未来1年在当地吸纳20名网络安全人才，加强应付网上银行业务需求日趋普遍而引发的网络安全问题。道明亦会考虑在加拿大和美国设立类似特拉维夫的网络安全专才办公室。 跨国企业微软和巴克莱银行早已在特拉维夫设立办事处吸纳精英，但道明是首间在特拉维夫拣卒的加拿大银行。道明准备每年投资300万至500万元，初步聘请6至12名网络安全专才。道明资讯总监轩达臣（Jeff Henderson）去年到访以色列视察后，决定在特拉维夫设立网络安全专才办公室。 轩达臣向路透社表示，以色列年轻网络安全人才的质素超越北美洲，部分原因是因他们的技术是在强制服兵役期间培训出来。以色列在国际社会是公认的网络超级大国，从小学开始灌输网络知识，加上全面的在职训练，令到网络人才无论在经验抑或成熟程度，均胜过北美大学毕业生。 轩达臣续称客户愈来愈趋向透过网上或手机处理银行事务，形成加强网络安全已经急不容缓。为提升网络安全，道明直接投资在网络安全的开支每年增长30%至35%，预期这个增长幅度将会持续。根据轩达臣的估计，道明在上一个财务年度直接投资在网络安会的款项界乎1.5亿至2亿元。 资料来源：加通社

黄金期货价格4日收高，部分挽回3日蒙受的损失。当天公布的美国ISM服务业指数攀升至2005年中以来的最高水平，强化了美联储今年再次加息的预期，但金价仍然上扬。 纽约商品交易所12月交割的黄金期货价格上涨2.20美元，或0.2%，收于1276.80美元/盎司。今日盘中金价最高曾上涨至1285美元/盎司。12月交割的白银期货价格下跌2.6美仙，或0.2%，收于16.624美元/盎司。Insignia Consultants首席市场分析师Chintan Karnani表示：“交易商们密切关注美国的经济数据，而ISM服务业指数的确令金价受到压力。甚至连9月ADP就业数据也好于预期。9月ADP就业人数增加13.5万，接近接受Econoday调查的经济学家所做预期。”

图片来源：加通社据加通社报道，10月4日午间加拿大最新财经数据如下：标准普尔/ TSX综合指数下跌14.26点，至15,714.25点。加元兑美元汇率为80.11美元，高于周二的平均价格80.00美元。道琼斯工业平均指数上涨25.16点，至22,666.83点。标准普尔500指数上涨1.75点，至2536.33点。纳斯达克综合指数下跌8.11点，至6,523.60点。C02

图片来源：加通社据加通社报导，满地可银行资本市场（BMO Capital Markets近日表示，它已被进步能源（Progress Energy）聘用，以协助出售土地、天然气工厂以及在阿尔伯塔省的分布广泛的管道网络。出售资产的是马来西亚国有能源公司Petronas，Petronas2012年收购了进步能源，但是最近准备从加拿大撤出。Petronas今年7月宣布，由于市场环境的变化，它已不再计划在卑诗省建立液化天然气接收站。该公司表示，这些待售资产包括在阿尔伯塔省的深盆地区以及其他土地上的约40万英亩土地上的进步能源的开采权，还有3个天然气工厂等相关资产。C02